她告訴我說：「我膝蓋已經傷了一個月，經過了西醫檢查，也拍了X光片，骨質結構和關節沒有問題，也做了MRI，可是膝蓋就是痛得不能走路。我就在跌打那裏敷藥到現在，好了一點，可是現在還是很痛。晚上痛得睡不了覺?！?/p>
保暖助氣血流動
她一邊說，一邊脫下護膝， 拆開一層層的繃帶，我發現裏面包裹著的是一個輕度腫脹的膝關節。我一按壓外膝眼，她「呀」地就大叫起來，整個診所都撼動了。
她雖然已經包得像個小蜜瓜，它由一層厚厚的外敷藥，一層厚厚的棉花墊，數層的繃帶，再外加護膝保護著，可是她的膝蓋還是冰冷的像剛從冰箱裏面取出的凍肉一樣。
我說：「你怕冷嗎？」她說：「不怕。」我說：「可是你的膝蓋很涼，它需要保暖，不要再穿短裙，短褲了?；厝ミ€要用暖水袋保暖，讓氣血流動得暢旺一點，這樣你的膝蓋才能更快的好起來。」
我問：「那么你記得膝關節是怎么樣弄傷的嗎？」她說：「我也不知道，我什么活動都有玩，連水上滑板也有參加。但是有一天走下樓梯的時候突然很痛，痛得不能再走路，就一直到現在了?！?/p>
她說：「我也做過物理治療，現在敷藥已經一個月了，還能好嗎？我不想再撐著拐杖上班，丑死了。」
我說：「我先處方一些溫通經絡，活血祛瘀的中藥給你，裏面還有一些蜈蚣、蝎子這類的蟲類的藥物，你能接受嗎？」她斬釘截鐵地說：「能！只要好，我什么都能喝?！?/p>
針灸加中藥治療
然后，我讓她接受針灸治療，并照射發熱式紅外線燈，取穴內外膝眼，血海、梁丘，曲池透刺少海。針灸后，她站了起來，她說：「膝關節好像靈活起來了，看來我是能好了。」
第二次覆診的時候，她已經沒有再撐著拐杖了，然后她有點不好意思的跟我說：「其實我另外一個膝蓋也有痛，可以幫我治療嗎？」我說：「可以，但是你要乖乖的好好休息，暫時不能再玩劇烈的運動了，也不可以走很遠的路，站很長的時間，盡量讓膝關節好好休息一段時間?！?/p>
其實，針灸治療和中藥也能治療急性的膝關節傷患，現在有很多著名的足球隊，都有隨隊的針灸治療師，外國人也十分欣賞針灸對于軟組織傷患的效果。
香港中醫綜合中心
[email protected]
